インターナショナルプリスクール／プレスクールのキティクラブ (東京都世田谷区−自由が丘 二子玉川他)

All children have the right to be accepted and loved by society, as well as the right to pursue their dreams.

すべての子供は、社会から愛され、受け入れられ、あらゆる可能性を追求する権利がある。

All children have the right to build their own futures without relying on the will of adults.

すべての子供は、大人たちの都合にかかわらず、子供たちの未来を子供たちで築き上げる権利がある。

All children have the right to not be discriminated against, and to pursue happiness, equality, and good health.

すべての子供は、あらゆる差別を排除し、健康・幸福・平等を追求する権利がある。

All children have the right to utilize all of their skills and use information to excel in their own life.

すべての子供は、自由闊達な活動と進歩のために、あらゆる知識や情報を収集・活用する権利がある。

---